The Execute Code plugin allows users to run code snippets directly within Obsidian notes across multiple programming languages, including Python, JavaScript, C++, and more. It provides a 'run' button for supported code blocks, executing them locally and displaying the results in the note. The plugin supports embedded plots for some languages and offers features like persistent output storage, global code injections, and notebook mode, which maintains a shared execution environment within a note.