The Glasp plugin allows users to sync their highlights and notes from Glasp directly into Obsidian. It automates the process of importing saved content into a specified folder within the vault, making it easy to organize and reference web highlights. By integrating with the Glasp API, the plugin ensures that all annotations and notes remain updated within Obsidian, streamlining research workflows.