The Callout Copy Buttons plugin enhances Obsidian by adding convenient copy buttons to callout blocks, allowing users to quickly copy content in either Markdown or plain text format. The plugin provides customizable settings to control button visibility and behavior, ensuring a seamless user experience. The 'Copy (Markdown)' button preserves formatting while removing callout block syntax, whereas the 'Copy (plain text)' button extracts only the displayed content.