The Vault Name plugin allows users to customize and display their vault's name prominently in the side navigation file explorer, emulating the appearance of Obsidian versions prior to 1.6.0. Users can adjust the styling, including adding a sticky position for the vault name, ensuring better visibility and personalization. This plugin enhances the organizational experience by making the vault name easily accessible in the interface.